Cómo apuntar un dominio .com o .bo a tu hosting (DNS sin jerga)

Si ya tienes un dominio y quieres que tu web y tu correo funcionen en tu hosting de QuimeraCloud, solo hay que decirle a internet dónde vive tu sitio. Eso se hace en el DNS, y en la práctica son uno o dos datos que se cambian en un panel. Aquí verás qué es cada cosa, los dos caminos posibles, dónde se cambia, qué pasa con un .bo y cómo comprobarlo.

Antes de empezar

• Esta guía es para un dominio que ya tienes. Si aún no tienes uno, en nuestra página de dominios registras un .com o .net por US$20 el primer año (renovación anual: US$25), o un .org por US$16 el primer año (renovación anual: US$20); se registra automáticamente al confirmarse el pago.
• QuimeraCloud no vende dominios .bo, pero un .bo que ya tengas sí se puede conectar (hay una sección más abajo). Lo que cuesta mantener un .bo cada año está en cuánto cuesta mantener una web en Bolivia por año.
• Tu sitio se sirve desde un solo servidor, en Seattle (Estados Unidos), sea cual sea la terminación del dominio. Un .bo apuntado a QuimeraCloud sigue mostrando un sitio alojado allá.

Qué es cada cosa, en una frase

Piensa en el dominio como una dirección y en el DNS como la agenda que dice a qué servidor lleva. Las definiciones vienen del RFC 1035, el estándar del sistema.

Término	En una frase	Cuándo lo tocas
Nameservers (registros NS)	Los servidores que tienen la última palabra sobre los datos de tu dominio.	Para mover todo el DNS a un proveedor, como ns1 y ns2 de QuimeraCloud.
Registro A	Une un nombre (tudominio.com) con la dirección IPv4 de un servidor.	Para que tu web abra en tu hosting.
Registro MX	Dice qué servidor recibe el correo de tu dominio.	Para que el correo llegue donde quieres.
Registro CNAME	Un alias: un nombre que apunta a otro nombre.	Por ejemplo, para que www lleve al mismo sitio que el dominio principal.
TTL	Cuánto tiempo puede guardarse un dato en memoria antes de volver a consultarlo.	Casi nunca lo tocas, pero explica por qué los cambios no se ven al instante.

Lo clave: los registros A, MX y CNAME viven en los nameservers activos de tu dominio. Si los cambias, los registros del lugar anterior dejan de contar.

Los dos caminos

Camino 1: cambiar los nameservers a ns1 y ns2 de QuimeraCloud

Le entregas el DNS del dominio a QuimeraCloud. Los nameservers para conectar un dominio existente son:

ns1.quimeracloud.com
ns2.quimeracloud.com

Es el camino más corto si tu dominio es nuevo o no tiene correo en otro proveedor. Pasos:

1. Ten activo tu plan de hosting en QuimeraCloud.
2. Anota (o captura en pantalla) los registros actuales de tu dominio, sobre todo los MX si usas correo en otro proveedor, porque tendrás que recrearlos en el nuevo DNS (si no sabes cómo, escríbenos por WhatsApp antes de cambiar nada).
3. Entra al panel de tu registrador y busca la opción de nameservers personalizados (la tabla de abajo te dice dónde).
4. Escribe ns1.quimeracloud.com y ns2.quimeracloud.com, y guarda.
5. Espera y comprueba el resultado.

Camino 2: dejar los nameservers donde están y cambiar solo registros

Sirve cuando tu DNS ya está en otro lugar (el registrador, Cloudflare u otro) y no quieres moverlo, por ejemplo porque tu correo funciona con registros MX ahí. Cambias el registro A del dominio, y el de www si tiene el suyo, hacia la IPv4 del servidor. Los MX los dejas como están. Ojo: si tu MX apunta al mismo nombre que la web (por ejemplo, tudominio.com), cambiar ese registro A también mueve el correo, así que revisa a qué apunta tu MX antes de tocar nada. Si además estás cambiando de hosting, mira la guía migrar WordPress sin perder tus correos, que sigue un orden pensado para proteger el correo.

Dos detalles honestos. Primero, todas las cuentas de QuimeraCloud comparten la IPv4 del servidor, así que el registro A apunta a esa dirección; no la incluimos en esta guía, así que confírmala por WhatsApp con el equipo antes de editar nada. Segundo, mantendrás el DNS en dos lugares.

	Camino 1: nameservers	Camino 2: solo registros
Qué cambias	Los nameservers en el registrador	El registro A (y el de www) en tu DNS actual
Dónde queda el DNS	En QuimeraCloud	Donde ya estaba
Tu correo actual	Hay que recrear los MX si usas otro proveedor	No se toca, salvo que tu MX apunte al mismo nombre que la web
Te conviene si	El dominio es nuevo o no tiene correo externo	Tienes correo funcionando o DNS en otro servicio
Con un .bo	Sí, se hace en NIC Bolivia	Solo si antes delegas a un DNS externo, como Cloudflare

Dónde se cambian los nameservers según el registrador

El registrador es la empresa donde compraste el dominio. Estos son los pasos que publican sus propias guías de ayuda:

Registrador	Dónde
Namecheap	Domain List, botón Manage junto a tu dominio, sección Nameservers, opción Custom DNS (guía de Namecheap).
GoDaddy	Configuración del dominio, DNS, Nameservers, y la opción de usar tus propios servidores de nombres (guía de GoDaddy).
NIC Bolivia (.bo)	Menú Dominios, Administrar, Administración de DNS (detalle abajo).
Otro	Busca “Nameservers”, “Servidores de nombres” o “DNS” en la configuración del dominio.

Los menús cambian con el tiempo: si el tuyo se ve distinto, manda la ayuda oficial de tu registrador.

Caso .bo: se administra en NIC Bolivia

Los dominios .bo los administra NIC Bolivia, a cargo de la ADSIB, la autoridad responsable de su registro y gestión (nic.bo). Lo que sigue aplica si tu .bo lo gestionas directamente en su portal; si lo contrataste por un intermediario, su panel puede ser otro y conviene seguir su ayuda.

Algo importante: según el centro de ayuda de NIC Bolivia, no gestiona registros MX, TXT ni CNAME. Su función es mantener el registro del dominio y delegarlo a los servidores DNS que tú indiques; los demás registros los guarda el servidor DNS al que delegaste (ver explicación). En la práctica, con un .bo:

• El camino 1 funciona tal cual: delegas a ns1 y ns2 de QuimeraCloud.
• El camino 2 exige un paso previo: delegar primero a un DNS externo (NIC Bolivia publica una guía para usar Cloudflare gratis) y editar el registro A ahí.

Estos son los pasos que NIC Bolivia documenta en su centro de ayuda para registrar o actualizar el DNS:

1. Entra a nic.bo/login.php con tu usuario. El sistema envía un código de seguridad al correo registrado; pégalo y pulsa “Confirmar código”.
2. Ve al menú Dominios, luego Administrar, y elige “Administración de DNS”.
3. Entra de nuevo a “Administración de DNS” y elige “Introducir Nuevo DNS” (también hay “Editar DNS” y “Eliminar DNS”).
4. Ingresa los datos del servidor DNS: ns1.quimeracloud.com, y repite la operación para ns2.quimeracloud.com. Pulsa “Aceptar” en cada uno. Según la ayuda de NIC Bolivia, cuando el servidor DNS no termina en .bo, como estos dos, el campo de la dirección IP es opcional.
5. Pulsa “Registrar Cambios”.

Según NIC Bolivia, a los 20 minutos de registrar los cambios sus servidores delegan tu .bo a los que indicaste. No describimos otros campos del formulario porque esa ayuda no los detalla; si te pide algo más, escríbenos.

Cuánto tarda

No es instantáneo, y no hay una cifra única:

• NIC Bolivia (.bo): indica 20 minutos para empezar a delegar tras guardar.
• Namecheap: puede tardar hasta 24 horas, y más en casos raros.
• GoDaddy: la mayoría de las actualizaciones entran en una hora, pero puede tardar hasta 48 horas.

La razón es el TTL: cada proveedor de internet guarda el dato un tiempo antes de volver a preguntar. Si cambias solo un registro A y puedes planificar, baja su TTL antes del cambio. Mientras tanto, unas personas verán el sitio anterior y otras el nuevo, así que no cierres el anterior hasta comprobar que todo funciona.

Cómo comprobarlo

Desde Windows puedes usar nslookup, una herramienta que viene incluida (documentación de Microsoft). Abre el símbolo del sistema y escribe, cambiando tudominio.com por el tuyo:

nslookup -type=NS tudominio.com
nslookup -type=A tudominio.com
nslookup -type=MX tudominio.com

Con el camino 1, la consulta NS debe mostrar ns1.quimeracloud.com y ns2.quimeracloud.com; la A, la IPv4 del servidor, y la MX, tu servidor de correo. Tu computadora y tu proveedor de internet pueden mostrar el dato viejo por el caché. Para preguntarle a otro servidor DNS, añádelo al final, por ejemplo nslookup -type=NS tudominio.com 1.1.1.1. Si ves lo anterior, espera y repite; solo después de 48 horas conviene revisar el panel del registrador.

Si algo no encaja

Si dudas de qué IP o qué valores usar, escríbenos por WhatsApp al +591 773 14890: te responde una persona del equipo de Quimera. Si aún no tienes hosting, mira los planes.