Quanto costa mantenere un sito in Bolivia all'anno: dominio, hosting, SSL ed email
Aggiornata il
Avere un sito comporta quattro costi fissi che si ripetono ogni anno: il dominio, l’hosting, il certificato SSL e l’email con il tuo dominio. Qui li separiamo uno per uno, con i prezzi reali di QuimeraCloud (primo anno e rinnovo) e con la tariffa ufficiale di NIC Bolivia per i domini .bo e .com.bo. Il web design e lo sviluppo del sito non sono inclusi: sono un costo a parte, che cambia in base a ciò che ti serve.
In sintesi: cosa paghi ogni anno
- Dominio: 20 US$ il primo anno per un .com con noi e 25 US$ all’anno dal secondo, oppure 280 Bs all’anno per un .com.bo e 980 Bs per un .bo su NIC Bolivia (prezzi in boliviani, Bs).
- Hosting: 47,89 US$ il primo anno sul piano Premium con pagamento annuale, e 131,88 US$ dal secondo anno.
- SSL: incluso in tutti i piani, senza costi extra.
- Email con il tuo dominio: inclusa nel piano, entro il limite di ciascuno.
Con un dominio .com e il piano Premium, il primo anno costa in totale 67,89 US$. La cosa che conta è il secondo anno: l’hosting passa da 47,89 US$ a 131,88 US$ e il .com da 20 US$ a 25 US$. Con .com e Premium, il secondo anno costa 156,88 US$ (131,88 US$ di hosting + 25 US$ di rinnovo del .com), ed è bene metterlo a budget fin dall’inizio.
1. Dominio: .com, .bo e .com.bo a confronto
Il dominio è l’indirizzo del tuo sito (ad esempio, tuaazienda.com). Si registra per un periodo e va rinnovato per continuare a usarlo. Hai due strade, con prezzi e valute diversi.
Con QuimeraCloud: .com, .net e .org
| Estensione | Registrazione, primo anno | Rinnovo annuale |
|---|---|---|
| .com | 20 US$ | 25 US$ |
| .net | 20 US$ | 25 US$ |
| .org | 16 US$ | 20 US$ |
Un dominio nuovo viene registrato in automatico quando il pagamento è confermato. Paghi il prezzo di registrazione il primo anno e quello di rinnovo ogni anno dal secondo. Maggiori dettagli nella pagina dei domini. Se hai già un dominio altrove, non serve comprarne un altro: lo colleghi cambiando i suoi nameserver in ns1.quimeracloud.com e ns2.quimeracloud.com, e continua a rinnovarsi dove l’hai registrato.
Con NIC Bolivia: .bo e .com.bo
NIC Bolivia è l’ente che registra i domini .bo, il dominio nazionale della Bolivia. QuimeraCloud non vende domini .bo, quindi si registrano direttamente su nic.bo, dove per prima cosa crei un account utente. Questa è la tariffa che NIC Bolivia pubblicava sul suo sito il 2 novembre 2026, in boliviani e come “prezzo annuale”:
| Tipo di dominio | Esempi | Tariffa annuale |
|---|---|---|
| Secondo livello | .bo | 980 Bs |
| Terzo livello | .com.bo, .org.bo, .net.bo, .tv.bo, .web.bo | 280 Bs |
| Interesse sociale | .info.bo, .blog.bo e altri | 55 Bs |
Tre dettagli utili su quel sistema:
- La pagina delle tariffe non chiarisce se l’importo comprende le imposte. NIC emette fattura elettronica, quindi conferma il totale finale al momento del pagamento.
- Un dominio .bo non include hosting né email: NIC Bolivia amministra soltanto il nome.
- Perché un .bo o un .com.bo apra il tuo sito, devi indicare nel sistema di NIC i server DNS del tuo hosting (quelli che indicano dove si trova il sito, come una rubrica di indirizzi). Con QuimeraCloud sono questi:
ns1.quimeracloud.com
ns2.quimeracloud.comI passaggi completi sono nella guida come collegare un dominio .com o .bo al tuo hosting.
Non convertiamo le tariffe di NIC in dollari né i nostri prezzi in boliviani: il tasso di cambio varia. Fai il conto con il tasso di cambio che usi tu per pagare.
.com o .com.bo? Oltre al prezzo, è una scelta di brand: un .com.bo fa capire subito che sei in Bolivia, mentre un .com va bene se il tuo pubblico è anche fuori dal paese.
2. Hosting: il costo che cambia di più tra il primo e il secondo anno
L’hosting è il server su cui vive il tuo sito. Su QuimeraCloud il prezzo di lancio è espresso al mese e vale per il primo anno con pagamento annuale; poi il piano si rinnova al suo prezzo di rinnovo.
| Piano | Primo anno (pagamento annuale) | Totale del primo anno | Rinnovo annuale | Pagamento mensile |
|---|---|---|---|---|
| Premium | 3,99 US$/mese | 47,89 US$ | 131,88 US$ (10,99 US$/mese) | 11,99 US$/mese |
| Unlimited | 4,99 US$/mese | 59,88 US$ | 203,88 US$ (16,99 US$/mese) | 18,99 US$/mese |
| Cloud Startup | 9,99 US$/mese | 119,89 US$ | 311,88 US$ (25,99 US$/mese) | 27,99 US$/mese |
I totali del primo anno sono il prezzo mensile per 12. Ecco cosa include ciascun piano (la RAM e i core sono la memoria e la capacità di calcolo del tuo account, e SSH è l’accesso al server da riga di comando):
- Premium: 3 siti, 20 GB SSD, 2 GB di RAM, 1 core, 10 database, 6 account email per dominio su un massimo di 3 domini email, senza SSH.
- Unlimited: siti illimitati, 50 GB SSD, 3 GB di RAM, 2 core, 150 database, email senza limiti, senza SSH.
- Cloud Startup: siti illimitati, 100 GB SSD, 4 GB di RAM, 4 core, 300 database, email senza limiti, SSH (una shell isolata, cioè limitata al tuo account) e app Node.js (applicazioni web scritte in JavaScript).
Prima di scegliere, due cose da sapere:
- Il secondo anno costa di più. Su Premium sono 83,99 US$ in più (da 47,89 US$ a 131,88 US$). Anche così, rinnovare con pagamento annuale (131,88 US$) costa meno che pagare mese per mese per 12 mesi (143,88 US$).
- Se il piano ti va stretto, puoi passare a uno superiore. Scrivici su WhatsApp e lo facciamo noi, senza spostare il tuo sito: file, database e caselle email restano dove sono.
E qualche limite, senza giri di parole: c’è un solo server, a Seattle (Stati Uniti). Il backup è giornaliero e automatico, ma si conserva solo il più recente e sullo stesso server, quindi scarica ogni tanto una tua copia. Se ti serve l’accesso root (il controllo totale del server), un VPS (un server virtuale che amministri tu in tutto e per tutto) fa più al caso tuo di uno qualsiasi di questi piani. Se stai valutando un altro provider, leggi QuimeraCloud vs Hostinger.
3. SSL: costo zero
L’SSL è il certificato che attiva il lucchetto e l’https sul tuo sito: cifra la connessione tra chi ti visita e il tuo sito. Su tutti i piani di QuimeraCloud è gratuito (Let’s Encrypt) e si rinnova da solo, quindi per un sito ospitato da noi non devi comprare un certificato a parte né ricordarti di rinnovarlo.
4. Email con il tuo dominio
Un indirizzo come contatto@tuaazienda.com si crea con il tuo dominio, e il piano lo include già. Premium offre 6 account email per dominio, su un massimo di 3 domini email (fino a 18 account); Unlimited e Cloud Startup, email senza limiti. I messaggi passano per l’antispam (SpamAssassin) e l’antivirus (ClamAV). Se preferisci un servizio email esterno, quel costo lo stabilisce il fornitore e non rientra in questi conti.
Un esempio con prezzi reali
Un sito aziendale con il piano Premium a pagamento annuale, in base al dominio che scegli:
| Voce | Con .com | Con .com.bo | Con .bo |
|---|---|---|---|
| Dominio, primo anno | 20 US$ | 280 Bs | 980 Bs |
| Hosting Premium, primo anno | 47,89 US$ | 47,89 US$ | 47,89 US$ |
| SSL | incluso | incluso | incluso |
| Email con dominio | inclusa | inclusa | inclusa |
| Totale del primo anno | 67,89 US$ | 47,89 US$ + 280 Bs | 47,89 US$ + 980 Bs |
| Secondo anno | 156,88 US$ (131,88 US$ + 25 US$) | 131,88 US$ + 280 Bs | 131,88 US$ + 980 Bs |
Il conto del secondo anno con un .com: 131,88 US$ di hosting Premium + 25 US$ di rinnovo del .com = 156,88 US$. I valori in boliviani sono la tariffa di NIC Bolivia di oggi: se cambia, cambia il totale. Non sommiamo dollari e boliviani perché sono valute diverse e il tasso di cambio varia.
Cosa non è incluso in questi conti
- Web design e sviluppo del sito: a parte, e varia molto in base alla portata del progetto.
- Contenuti ed extra: testi, foto, e temi o plugin a pagamento se decidi di aggiungerli.
- Imposte e commissioni: non pubblichiamo se il totale comprende le imposte, quindi confermalo su WhatsApp prima di pagare. Le commissioni sugli acquisti all’estero le stabilisce la tua banca.
Come si paga dalla Bolivia
Su QuimeraCloud si paga con carta di credito o di debito, tramite Stripe e in US$. Se la tua carta è boliviana, verifica con la tua banca che sia abilitata agli acquisti all’estero. Su NIC Bolivia, il sistema genera una nota di debito con l’importo e il conto bancario su cui pagare.
Come preparare il tuo budget in 5 passaggi
- Scegli il dominio: un .com con noi, oppure un .com.bo o .bo registrato su nic.bo.
- Scegli il piano in base a quanti siti e quali risorse ti servono.
- Annota due totali: quello del primo anno e quello del secondo, che è più alto.
- Segna in calendario le date di rinnovo del dominio e dell’hosting.
- Prevedi una voce di spesa a parte per il web design e lo sviluppo.
Quando hai chiaro il budget, confronta i piani di QuimeraCloud.
Domande frequenti
Posso pagare il dominio .bo per più anni in una volta sola?
Sì. Secondo il Centro assistenza di NIC Bolivia, ogni pagamento di registrazione o rinnovo può coprire da un minimo di 1 anno a un massimo di 6. Pagare in anticipo evita di dimenticare un rinnovo, ma controlla la tariffa in vigore su nic.bo prima di farlo.
Quanto costa cambiare il titolare di un dominio .bo?
NIC Bolivia indica che il nuovo titolare deve creare il proprio account utente e pagare la tariffa come se registrasse il dominio per la prima volta, anche se il dominio è ancora valido. Inoltre il servizio si interrompe per tutta la durata del cambio. Tienilo presente se acquisti un sito che ha già un dominio .bo.
Dove si configurano i record email (MX) di un dominio .com.bo?
Sul server DNS a cui punti il dominio, non su NIC Bolivia. Il sistema di NIC registra soltanto il dominio e la delega ai server DNS che indichi tu; i record MX, TXT e CNAME li gestisce quel server DNS. Con QuimeraCloud, quei server sarebbero ns1.quimeracloud.com e ns2.quimeracloud.com.
Pagare l'hosting con il piano annuale costa meno che pagarlo mese per mese?
Sì. Su Premium, rinnovare con pagamento annuale costa 131,88 US$ all'anno, contro 143,88 US$ se paghi 11,99 US$ al mese per 12 mesi. Il primo anno con pagamento annuale viene 47,89 US$, perché il prezzo di lancio è di 3,99 US$ al mese.
Come funziona l'assistenza se qualcosa non va nel mio sito?
L'assistenza è su WhatsApp (+591 773 14890) e risponde una persona del team di Quimera, 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Inoltre il server è monitorato ogni minuto e c'è un backup giornaliero che puoi ripristinare o scaricare dal pannello.
